كتبها ابن شداد من 286 عاما.. شاهد أول طبعة عربية لسيرة صلاح الدين الأيوبي

السبت، 03 نوفمبر 2018 10:00 م
كتبها ابن شداد من 286 عاما.. شاهد أول طبعة عربية لسيرة صلاح الدين الأيوبي
سيرة صلاح الدين لابن شداد

 
مع صدور أول طبعة عربية مع الترجمة اللاتينية لسيرة القائد العظيم صلاح الدين الأيوبي، يسرد فيها المؤرخ ابن شداد تفاصيل نشأة هذا القائد العظيم، وفتوحاته وأخلاقه التى جعلت منه أيقونة يحتذى بها، ينشر «صوت الأمة» فيديو لأول طبعة عربية، لابن شداد، التي تعود لعام 1732 م.

والملك الناصر أبو المظفر صلاح الدين والدنيا يوسف بن أيوب بن شاذي بن مروان بن يعقوب الدُويني التكريتي (532 - 589 هـ / 1138 - 1193 م)، المشهور بلقب صلاح الدين الأيوبي قائد عسكري أسس الدولة الأيوبية التي وحدت مصر والشام والحجاز وتهامة واليمن في ظل الراية العباسية، بعد أن قضى على الخلافة الفاطمية التي استمرت 262 سنة.

لأول طبعة عربية مع الترجمة اللاتينية لسيرة القائد العظيم صلاح الدين الأيوبى (1)

قاد صلاح الدين عدّة حملات ومعارك ضد الفرنجة وغيرهم من الصليبيين الأوروبيين في سبيل استعادة الأراضي المقدسة التي كان الصليبيون قد استولوا عليها في أواخر القرن الحادي عشر، وقد تمكن في نهاية المطاف من استعادة معظم أراضي فلسطين ولبنان بما فيها مدينة القدس، بعد أن هزم جيش بيت المقدس هزيمة منكرة في معركة حطين.

كان صلاح الدين يقول بمذهب أهل السنة والجماعة، وروي أن عبد القادر الجيلاني دعا له عندما رآه بالبركة فيه، خلال «زيارة خفية» لنجم الدين أيوب وأسرته بغداد سنة 533 هـ/1138م، وهذا يفسر أتباعه الطريقة القادرية فيما بعد وبعض العلماء كالمقريزي، وبعض المؤرخين المتأخرين قالوا: إنه كان أشعريًا، وإنه كان يصحب علماء الصوفية الأشاعرة لأخذ الرأي والمشورة، وأظهر العقيدة الأشعرية.

لأول طبعة عربية مع الترجمة اللاتينية لسيرة القائد العظيم صلاح الدين الأيوبى (2)

 يشتهر صلاح الدين بتسامحه ومعاملته الإنسانية لأعدائه، لذا فهو من أكثر الأشخاص تقديرًا واحترامًا في العالمين الشرقي الإسلامي والأوروبي المسيحي، حيث كتب المؤرخون الصليبيون عن بسالته في عدد من المواقف، أبرزها عند حصاره لقلعة الكرك في مؤاب، وكنتيجة لهذا حظي صلاح الدين باحترام خصومه لا سيما ملك إنگلترا ريتشارد الأول «قلب الأسد»، وبدلاً من أن يتحول لشخص مكروه في أوروبا الغربية، استحال رمزًا من رموز الفروسية والشجاعة، وورد ذكره في عدد من القصص والأشعار الإنگليزية والفرنسية العائدة لتلك الحقبة.

وبن شداد هو أبو المحاسن بهاء الدين يوسف بن رافع بن تميم بن شداد الأسدي الموصلي (539هـ /1145م - 632هـ /1234م)، قاض وعالم ومؤرخ مسلم عاصر ابن شداد فترة حكم صلاح الدين الأيوبي، وأرخ لهذه الفترة التاريخية الهامة.
 
لأول طبعة عربية مع الترجمة اللاتينية لسيرة القائد العظيم صلاح الدين الأيوبى (3)
 
بدأ المؤرخ بسرد أخبار عن مولده ونشأته في تكريت، ثم ذكر العديد من الأخبار التي تدل على سماحة أخلاقه وكرم طباعه.
 
من ناحية أخرى، يعرض كتاب القانون في الطب لابن سينا فى جناح الكتب والمخطوطات النادرة بمعرض الشارقة الدولي للكتاب، بدورته الـ37، وهو كتاب فيه ذكر المؤلف فيها تفاصيل نشأته وفتوحاته وأخلاقه، الخبايا والنوادر التي حدثت بين الغزوات، ونشر هذه الطبعة المستشرق الهولندي آلبرت شلوتنز، عام 1732 م.
 

سيرة ذاتية وتاريخية عن حياة القائد صلاح الدين الأيوبى، يسرد فيها المؤرخ ابن شداد تفاصيل نشأة هذا القائد العظيم، وفتوحاته وأخلاقه التى جعلت منه أيقونة يحتذى بها.

 

لا توجد تعليقات على الخبر
اضف تعليق