ناشد أطباء النساء الفرنسيون المرأة التى تريد الإنجاب مراعاة وزنها ، لأن البدانة تقف حائلا بينها و بين الإنجاب .. كما طالبوا المرأة البدينة بعدم أخذ موانع الحمل لأن ذلك ليس في مصلحتها وعليها أن تفكر في المحافظة على وزنها ، خاصة في زيادة معدلات البدانة بفرنسا.