في إطار اهتمامه الدائم بمحاولة ايجاد حلول للمشاكل التي تقابل مهنة الصحافة والإعلام في مصر ، أصدر منتدى المحررين المصريين ترجمة القصة الصحفية العضة للكاتب الأمريكي جوناثان كولمان