"السيكو سيكو".. "السغة لمبة".. شفرة "وقفة النواصي"

"السغة لمبة" أو ما ينطقها البعض بـ "السغة لمون" وهى لغة أشبه بالشفرة كان يتحدث بها الشباب عالناصية قديما، فى حال وجود غريب بينهم لا يريدون معرفته عما يقولون، واستخدمها المجرمون ومسجلو الخطر تحسبا إذا ما كان هناك أحد ينصت إليهم ويبلغ الشرطة عنهم.

لغة تاهت عن عقول الكثيرين بعد ظهور مواقع التواصل الاجتماعى وندرة الوقوف على النواصى وتجمع الشباب فى الشوارع، لنجد الشباب مع مرور الوقت يتحدثون بلغة أخرى أشبه بالشفرة وهى الـ "فرانكو اراب".

وعلى الرغم من أن لغة "السغة لمون" قد تصعب على البعض فهمها إلا أنها سهلة وبسيطة على من اعتاد الحديث بها، فإذا أردت الحديث بها يمكنك قول الكلمة مع إزالة أول حرف منها وتضع مكانه "س" وتقول بعد هذه الكلمة كلمة أخرى بشرط أن يكون أول حرف فيها هو الحرف المحذوف من الكلمة الأولى واستبدلته بالـ "س"، مثال على ذلك كلمة مكرونة تحذف حرف الـ "م" وتضع "س" لتكون "سكرونة" وتقول بعد كلمة تبدأ بحرف الـ"م" المحذوف من المكرونة فيمكنك قول "ممبار" لتكون الجملة "سكرونة ممبار".

وهذه اللغة الذى أعادها الفنان أحمد مكى فى أحدث كليب له والذى طرح بالأمس تحت اسم "وقفة ناصية زمان" ليذكر الشباب بلغتهم القديمة التى ابتعدوا عنها لسنوات طويلة.

أما عن المجرمين فكانوا يستخدمون هذه اللغة بالإضافة إلى مصطلحات أخرى، لتكون شفرتهم حتى لا يفهم شخص حديثهم، مثال على ذلك:

"افتح الصهريج" : يعنى هيا نسرق

"الصرصار" : حذاء صغير

"الكبارى" : ضابط الشرطة

"مدنية" : مطواة

"المهر" : الحرامى الماهر

الصوانى : الذهب

الجلدة : حافظة أو حقيبة

الشحيبر : النشال المبتدئ

ترمسة : ساعة

شلح : زبون ليس معه أموال

جرس : مخبر

الصامولة : الخاتم

أقطون أو شيار : متعاطى المخدرات

الإنشة : حجم الحشيش

العمة : الحكم بالإعدام

ورد الوردوش عليكوا : السلام الرسمى لهم

الحد الجهر : امرأة جميلة

حد مشلف : امرأة قبيحة

الحزب : ولد مخنث

الدراجة : حذاء

السكران : العريس

الكونيش : اللص

المطنى : الميت

الإبرة والفتلة : الأم والأب

فلا يستطيع المستمع إلى المجرم وهو يحدث "ابن الكار" أو أبناء المهنة الواحدة أن يفهم ماذا يخططون.