استقالة كليلة ودمنة

السادة/ بيدبا الحكيم وعبدالله بن المقفع

استقالة مسببة

 

نرجو نحن الثعلبين الموقعين أدناه كليلة ودمنة قبول استقالتنا من العمل بالكتاب المسمى باسمنا وذلك للأسباب الآتية: 

1. عند التعاقد مع المؤلف أفهمنا أننا نعمل عملا جليلاً يعود بالنفع على بنى آدم وأننا سنقدم لهم خلاصة تجارب الحكماء على لساننا وألسنة باقى الزملاء مثل الثور شتربة وغيره وأن ما سنقدمه سيكون محل تقدير واهتمام من جانب البشر على اختلاف أجناسهم وأن الحكمة فى ثوبها البسيط الذى ينفد إلى عقل الكبير منهم والصغير سوف تجدى وسيتغير البشر للأفضل وسيتجنبون الأخطاء ويسلكون مسالك الصواب ويأنفون الرذائل ويأتلفون بالفضائل وهو ما لم يحدث حتى الآن!

2. لقد كنا استبشرنا خيراً بعهد الطباعة وسهولة الطبع وتعلمون كم كان نسخ الكتب شاقاً وترجمتها تكل منها المتون وقلنا هى البشرى إذن كثيرون يقرءون وأكثرهم ينسى ولكن القليل من الصفوة سيتمكن من التغيير ولكن هيهات هيهات لم تغير كثرة القارئين شيئاً.

3. بعد أن دخل إلى حياة البشر ما يسمى بالهاتف الذكى أو السمارت فون ومن قبله ذلك الفأر اللعين ميكى ماوس ورفاقه أصبحنا نسياً منسياً إلا من بعض العجائز وقليل القليل من الشباب وأندر النادر من الأطفال.بعد أن كان بنى آدم يقرءون حكايتنا ثم ينسونها أصبحوا لا يقرءونها من الأساس.

4. بعد أن ظللنا حبيسين قرونا بين دفتى الكتاب عشناها فخورين بدورنا المزعوم لم يعد لنا دور بل فشلنا فشلاً ذريعا كما سبق وقدمنا.

5. هذا ونود هنا أن نؤكد للجميع أن الاستقالة لا علاقة لها بأى أسباب مادية فنحن فى النهاية ثعلبان عجوزان أكل عليهما الدهر وشرب نريد فقط أن نعود إلى الغابة، حيث أتينا نقضى ما تبقى لنا من أيام فى مسقط رأسنا إلى أن يدركنا أجل كل حى.

وإذ نشكركم على الفترة التى قضيناها بالعمل لديكم نرجو قبول الاستقالة وإخلاء طرفنا فى أقرب وقت ممكن وتفضلوا بقبول وافر الاحترام.

مقدمه لسيادتكم: 

ثعلب/كليلة.

ثعلب/دمنة

 

مدير حسابات