3 مسلسلات مصرية تتابعها إسرائيل.. «مأمون وشركاه» يستحوذ على الأهتمام الأكبر بسبب «عادل أمام».. إعلاميون يطالبون بترجمة المسلسل للغة العبرية.. وتقارير توصي بمتابعة « باب الحارة».. و«خاتون» السوري
الخميس، 09 يونيو 2016 09:08 م
يشهد الموسم الرمضاني الحالي أعمالًا درامية عديدة ترصد عددًا من الظواهر والأوضاع الاجتماعية، وتخطت تكلفة المسلسلات المصرية حاجز الـ 3 مليار جنية.
وتتابع اسرائيل عبر وسائل إعلامها المختلفة الأعمال الفنية التي تعرض خلال شهر رمضان الكريم وتقوم بتحليل محتواها من خلال نقادها الفنين، لترصد اذا كان هناك اى تناول لاسرائيل خلال تلك المسلسلات أم لا، وطريقة التناول بالعمل الدرامي.
وكالعادة شهدت بعض الأعمال الدرامية اهتمام من قبل الإعلام الإسرائيلي، فقد جذب مسلسل «حارة اليهود» العام الماضى اهتمام الإسرائيلين لما يرصده المسلسل من رؤية حول الجالية اليهودية فى مصر.
لذا قام الإعلام الإسرائيلي هذا العام بنشر تغطية تفصيلية لمسلسلات رمضان 2016 باللغة العربية، لتتنوع التغطية عن السنوات السابقة التي كانت تتلخص في المسلسلات التى تتطرق إلى الكيان الاسرائيلي، ولكن هذا العام أصبحت أكثر تنوعًا وزيادة واهتمامًا بتغطية كافة الأعمال الرمضانية.
وعرض موقع «ynet» في تقرير مصور نشره على الموقع الاسرائيلي المسلسلات المصرية، وكشف التقرير عن اهتمام خاص بمسلسل «مأمون وشركاه» للزعيم عادل إمام، انه يعرض اسئلة اجتماعية حول قبول الاقليات الدينية فى المجتمع المصري والذين من بينهم اليهود.
وتابع الإعلام الإسرائيلي المسلسل منذ اللحظة الاولى لاعلان برومو المسلسل وذلك لاحتواءه على لقطات لصلوات يهودية داخل معبد، وتناوله للتسامح بين الديانات السماوية الثلاثة الاسلام والمسيحية واليهودية.
وتسبب مسلسل «مأمون وشركاه» فى إثارة اهتمام أحد المذيعين الإسرائيلين الذي اقترح بشكل جدي قيام إسرائيل بترجمة المسلسل للغة العبرية حتى يتمكن المشاهدين في إسرائيل من مشاهدته بسهولة.
ورغم الاهتمام النسبي والضئيل بإسرائيل هذا العام في معظم الأعمال الدرامية، واهتمام المسلسلات بالجوانب الاجتماعية الداخلية فى البلاد، إلا أن الاعلام الإسرائيلي أكثر اهتمامًا هذا العام بكل ما يعرض على شاشات القنوات الفضائية فى رمضان.
وتطرق التقرير الذى نشر على الموقع الإسرائيلي إلى عدد من المسلسلات التى تعرض بالتلفزيون السعودي ومنها المسلسلات الكوميدية «سيلفي 2» و«سناب شات».
وتطرق التقرير الى العديد من المسلسلات الدرامية والكوميدية والاكشن أيضًا، حيث تم التعرض لمسلسل «القيصر» و«بنات سوبر مان» الذي يعرض لنماذج من القوى الخارقة للطبيعة.
وأوصى التقرير، المتابعين من اسرائيل ومشاهدي التلفزيون بمتابعة مسلسل «خاتون» السوري، ومسلسل «باب الحارة» بالجزء الثامن الذى يعرض فى رمضان 2016، الذى يتناول سوريا تحت الانتداب الفرنسى فى بداية القرن العشرين.