إبراهيم حسان عن حواره مع مترجم "مذكرات نوبار" الفائز بجائزة الصحافة: جاء بالصدفة

كشف إبراهيم حسان، الصحفي بجريدة اليوم السابع، كواليس حواره مع مترجم كتاب "مذكرات نوبار باشا" والفائز بالجائزة الأولى بمسابقة الصحافة المصرية (فرع الحوار الصحفي) من نقابة الصحفيين، موضحا أن الحوار جاء عن طريق الصدفة وبدون أي ترتيب.

وقال حسان، في لقائه ببرنامج "خطوات" مع الإعلامية رشا عبد الرحمن، على قناة النيل الثقافية، إن بداية التعرف على الأرميني المصري جارو روبير طبقيان مترجم مذكرات نوبار باشا، كانت على مقهى شعبي بمنطقة وسط البلد، مبينا: "كنت أجلس أنا وأصدقائي على مقهى في شارع محمد محمود، وجاء عامل المقهى بطلب شخص مجهول بأنه يريد مقابلتنا، وهو الأمر الذي رفضناه في البداية، وبعدها بوقت قليل جاء رجل كبير في السن يعرفنا بنفسه بأنه جارو روبير طبقيان مترجم هذه المذكرات التي بحوزتنا، وبعد الترحيب به والاعتذار له عما بدر منا في بداية التعارف وضع إهداء على صدر الكتاب، رافضا منحنا رقم هاتفه أو التصوير معنا".