وأعلن قصر باكنجهام، في بيان مثير أنه تم تجريدهما من أدوارهما المتبقية بعد انتقالهما إلى كاليفورنيا. وأشار إلى أنه لا يمكنهما الاستمرار في "المسئوليات والواجبات التي تأتي مع حياة الخدمة العامة".
من جانبهما عبرا دوق ودوقة "ساسكس" عن غضبهما من البيان الملكي وردا بإصدار بيان غاضب بدا وكأنه "توبيخًا لاذعًا" للملكة – على حد تعبير "ديلى ميل"- حيث أصرا على أنهما سيظلان "يعيشان حياة خدمة '' خارج الأدوار الملكية، قائلين: "الخدمة عالمية".
ويقال إن الكثيرين شعروا أن العبارة "الشائكة" كانت "غير محترمة بشكل فظيع وإهانة" للملكة، التى يوجد زوجها فيليب في المستشفى.
يأتي هذا التوتر في العلاقة بين الطرفين مع وصول العلاقات إلى مستوى منخفض جديد مرير، حيث قال أحد المطلعين: "لقد حققوا نجاحًا هائلاً لما شرعوا في القيام به في الولايات المتحدة، هذه الحياة المستقلة، ونتمنى لكم التوفيق، لكن لا يمكنكما الحصول على كل شيء، إذا كان دوركما الأساسي هو خدمة رئيس الدولة والنظام الملكي، فمن الصعب جدًا القيام بذلك إذا كنت تكسب الملايين على الجانب الآخر، هذا عمل خيري، وليس خدمة عامة، يعمل الزوجان مع بعض المؤسسات الخيرية والقضايا المستحقة، وهو أمر رائع".
وأوضحت الصحيفة، أن كيفية قيامهما بذلك يختلف عن الطريقة التي تقوم بها العائلة المالكة.
وشدد المصدر، على أن الانفصال عن العائلة المالكة كان قرار هاري وميجان بالكامل. وقالوا: "لقد اختارا العيش في أمريكا ، ولم يتم نفيهم إلى أمريكا".
قال شخص آخر من الداخل: لنكن واضحين ، دوق ودوقة ساسكس السبب فيما ألت إليه الأوضاع. لكن الملكة حازمة: إما أنكما موظفان عامين أو لستما كذلك، لا يمكنكما ملء جيوبكما أثناء قيامكما بواجبات رسمية.
ورغم أن مسئولى القصر، بذلوا جهدًا للتأكيد على مدى حزن الملك وكبار العائلة المالكة بسبب الانقسام - حيث أصروا على أن هاري وميجان لا يزالان من أفراد الأسرة المحبوبين جدًا - إلا أن الخلاف بين الجانبين الآن أوسع من أي وقت مضى، على حد تعبير الصحيفة.
واعتبرت الصحيفة، أن العلاقات متوترة للغاية لدرجة أنه على الرغم من أسابيع من المناقشات، لم يتمكنوا حتى من الاتفاق على بيان مشترك حول هذه المسألة. وقال مصدر: "الأمر محزن للغاية في الواقع".
قال أحد المطلعين الآخرين: "اتجاه السفر كان واضحًا منذ فترة. كانت الملكة واضحة جدًا منذ البداية أن نموذج "النصف الداخلي والنصف للخارج" الذي طالب به دوق ودوقة ساسكس لن ينجح.
وأوضحت "ديلى ميل"، أنها علمت أن هاري هو الذي دفع لاستئناف المحادثات بشأن موقفه في أوائل هذا العام.
وفقًا لمطلعين ، كان هناك "شعور محير بالإلحاح" لطلباته التي حيرت مسئولي القصر. عندما ظهرت أنباء صفقة ميجان بشأن مقابلة مع أوبرا وينفري في وقت سابق من هذا الأسبوع ، "أصبح كل شيء واضحًا".
واعتبرت الأسرة المالكة هذا الأمر "صادمًا"، حيث كانت تأمل في إصدار إعلان مشترك ودي حول مستقبل الزوجين في وقت سابق من هذا الأسبوع.
كشفت صحيفة ديلي ميل حصريًا في وقت سابق من هذا الأسبوع، أن الزوجين كانا على وشك فقدان رعايتهما الملكية المتبقية.
سيُجبران الآن على التخلي عن سلسلة من الأدوار البارزة المرتبطة بقضايا قريبة من قلوبهم، والأكثر تدميراً بالنسبة لهاري، هو فقدانه مناصبه العسكرية الفخرية الثلاثة. بعد أن اضطر الزوجان أيضًا إلى التخلي عن أدوارهما مع صندوق كومونولث الملكة، على الرغم من أنهما من المقرر أن يحتفظا بألقابهما الرسمية ، دوق ودوقة ساسكس.
