مخدهاش في الكيلاس.. أردوغان يخطئ في تهنئة المولد النبوي الشريف (صورة)

يبدو أن الرئيس التركي، الذي يحلم بان يصير في يوم من الأيام خليفة للمسلمين، لم يكن  على مستوى جيد من كتابة وقراءة اللغة العربية أثناء فترات الدراسة، ليس ذلك فقط بل من الواضح أن صاحب حلم الخلافة محاط بمساعدين لا يفقهون شيئاً أيضاً في اللغة العربية.

في تغريدة للرئيس التركي رجب طيب إردوغان، كتب مهنئاً الأمة الإسلامية بالمولد النبوي الشريف: « نهنئ الأمة الإسلامية بمناسبة ذكرى المولد النبوي الشريف الذي يحل علينا الليلة، ونتمنى أن يعيدها الله عز وجل على بلدنا وشعبنا وأمة سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم باليمن والبركة. وندعو الله تعالى أن تمثل هذه الذكرى بداية صحوة ونهضة جديدة».

قال أردوغان الذكرى ولحقها بالاسم الموصول الذي، وهذا ما يخالف قواعد اللغة العربية للتذكير والتأنيث، قطعاً مفهوم من حديث أردوغان أنه قصد بالتذكير هنا المولد النبوي وهذا عذر إن ذكره أقبح من ذنب، لأن المولد لا يعاد مرتين تماماً كالموت، هو حادثة تقع مرة واحد لكل إنسان، فقط الذكرى هي التي تعاد.

خطأ أردوغان في كتابة منشورات باللغة العربية ليس الأول، وقطعاً لن يكون الأخير، طالما أن الرجل الحالم بالخلافة بلسان أعجمي.