«الأمعاء.. كنزك في بطنك».. كتاب باع مليوني نسخة وترجم لـ 40 لغة فلماذا؟

صدر عن دار الساقي للنشر، في بيروت، كتاب «الأمعاء.. كنزك في بطنك» للمؤلفة جوليا أندرز، ونقلته إلى اللغة العربية المترجمة ابتسام بن خضراء، ويقع الكتاب الذي يندرج ضمن فئة كتب الثقافة والمجتمع في 320 صفحة.

كتاب «الأمعاء.. كنزك في بطنك» باع أكثر من مليوني نسخة، وتم ترجمته إلى أربعين لغة، وقالت عنه «ليفجارو» إنه ظاهرة في عالم الكتب، فيما قالت الاندبندت إنه جولة رائعة داخل أجسامنا، أما الجارديان فرأت أن هذا الكتاب يدعونا إلى الاحتفال بإنجازات القسم الأدنى من جسمنا بدلَ الخجل منها، أما النيويورك تايمز فقالت: أثارت الشعبية المفاجئة لهذا الكتاب جدلاً كبيراً.

هو كتاب مسل وغزير بالمعلومات عن العالم الغريب الذي تعمل أحشاؤنا فيه، تطرح فيه المؤلفة الأمعاء بأهمية الدماغ أو القلب لوجودنا، ولكننا لا نعرف عنها إلا القليل. تدافع أندرز بطرافة عن هذا العضو الذي غالباً ما نميل إلى إهماله.

بعد اصطحابنا في جولة داخل الجهاز الهضمي، تعرض المؤلفة نتائج آخر الدراسات التي أجريت حول الدور الذي يلعبه ما تسميه «الدماغ الثاني» في راحتنا. وتدعونا إلى تغيير عاداتنا الغذائية وإتباع بعض القواعد العملية بغية الوصول إلى هضم صحي.

جوليا أندرز، من مواليد عام 1990، تُنهي أطروحتها في الطبّ عن الجهاز الهضمي في جامعة فرانكفورت. نالت الجائزة الأولى لـ «ليالي العلوم في برلين».

موضوعات متعلقة..

7 روايات في المصيف.. «يمكن تنسيك الشط والبكيني»